シンプルビーチライフ

13.7.2015

またPuruvesi湖に行く日がやってきました。今日はいいお天気になりそう!

boat-life-a-la-saimaalife-1

ご覧のように、Pennanen一家はPetri島に設営しました。このビーチは去年のUnnaの誕生日を過ごした場所です。

boat-life-a-la-saimaalife-2

Unnaが作ってくれる朝食で1日が始まるなんて、なんと素敵なんでしょう!

boat-life-a-la-saimaalife-3

朝の支度が済んだら、ビーチライフの始まりです。初日の夜に始めた、きれいなビーチの為の葦の引き抜きプロジェクトの続きに取り掛かりました。

boat-life-a-la-saimaalife-4

boat-life-a-la-saimaalife-14

・・・そしてHenriは水中ビデオの道具を試していました。良い映像が撮れますように!

boat-life-a-la-saimaalife-5

boat-life-a-la-saimaalife-6

娘たちのお昼寝前の静かな時間。

boat-life-a-la-saimaalife-7

木の枝で子供達の物を乾かし中。ほんの一部だけれど!

boat-life-a-la-saimaalife-8

私はアウトドアヨガをすることにしました。

boat-life-a-la-saimaalife-9

boat-life-a-la-saimaalife-11

夕飯はシンプルだけれど美味しかったです。私の両親の農場で育った牛から作ったソーセージです。これを食べたら、他のソーセージは欲しくなくなりますよ!

boat-life-a-la-saimaalife-10

火を囲んで過ごす時間は、ビーチとボートライフの最高なところの一つです。

boat-life-a-la-saimaalife-12

マスタードつきソーセージが欲しい人?

boat-life-a-la-saimaalife-13

パパ行ってらっしゃい!魚釣ってきてね!

at-the-beach-life-is-different-quote

2015年の夏は、”Boat life à la #SaimaaLife”(SaimaaLife式ボートライフ)でした。Purses湖での私たちのボートライフを毎日Facebook, InstagramTwitterでフォローしてみてください。フロントページからサインアップすると、inboxに私たちのポストが直接届きます!

Share this story:

Any thoughts or questions about this story? Send me a message

You Might Also Enjoy